Tirsdag 3. mai ber vi alle om å parkere bilen et annet sted da p-huset skal vårrengjøres. Biler må være ute av anlegget mellom kl. 07.30 og kl.16.30.
Resultatet av vasken avhenger av at vaskebilen får tilgang til hele arealet og at det ikke står biler i veien. Ber alle følge oppfordringen om å flytte bilen, selv om dette medfører ubeleilighet.
Med vennlig hilsen,
Styret i Sørenga syd garasjesameie
——————————————————————————–
Tuesday May 3rd we ask all users of the garage to park their vehicles elsewhere as the garage is to be cleaned. Your vehicle has to be out of the garage between 07.30 am and 4.30 pm.
The result of the cleaning relies upon access to the entire garage, meaning cars has to be out of the way for the washer. Even though this might cause inconvenience for some of you, we kindly ask all of you to comply with this request.
Best regards,
The board
Sørenga syd garasjesameie